Как мне добавить свой ssh ключ на сервер? Print

Фалы ключей хранятся в файле /root/.ssh/authorized_keys на Вашем сервере.

Можно зайти на сервер и скомандовать:
echo "ВАШ_КЛЮЧ" >> /root/.ssh/authorized_keys

Или воспользоваться утилитой ssh-copy-id.